Pour expliquer la magie chez Tolkien n'est pas direct ni éxplicite, elle est tout en finaisse pour ce qui est des elfes, ce sera comme si ils avaient un certains contrôle sur des éléments naturels, ces dernirs voulant bien accépté d'aider en donnant un certains pouvoir inéxplicableà des armes des armures ou même d'autres objets.
Pour les races mauvaise , les seuls qui utilisaiet d ela magie étaient les Maiar et les valar, surtout les istaris dont on sait que Saroumane, par exemple, pouvait charmer avec sa voix sans que quiquonque ne possédant pas de force de volonté suffisante ne puisse résister, ou encore du côté de Sauron des mélanges de race (uruk-hai, Olog-hai ...) ou encore le fameux oeil en haut de la tour, voir même la tours elle même.
On sait que certain humain spéciaux (Numénorien) avaient des pouvoir mineur tel que la divination, ou encore la capacité de donner le Vol à leur bateaux (voir je ne sait plus quelle lettre de Tolkien, ou alors nas un bouquin je sais plus lequel je m'y perd a force lol), le dérivé du mithril, l'ithildin, lui aussi pourrait être considéré comme magique.
Mais autrement la magie n'est pas en temps que grosse boule de feux, ou de jet d'acide, de cône de froid etc... Donjon & Dragon c'est deux portes aprés celle ci.

Donc tes armes seront tout à fait normal, ce qui ne t'empêche pas de les personnalisées et de leur donner un nom.
Voila, voila.
Edit Hadh': Pour les navires volants, il s'agit du livre La Route Perdue, mais il ne s'agit que d'ébauches non définitives.